The scandal is testing the safety system Japan built after the 2011 Fukushima disaster, as the government pushes nuclear power to strengthen energy security and reduce dependence on imported fossil fuels.