Strong exports and corporate currency conversions are supporting the yuan, even as China’s domestic recovery remains uneven.