Sanctions and oil restrictions have fueled nationwide blackouts, deepened civilian suffering, and pushed Cuba closer to US adversaries.